Kuchelna bei Semil

[catachanfighter]

Hallo liebe Forumsuser,

ich habe bei familia-austria.at ein paar potentielle Vorfahren meiner Familie gefunden. Als Geburtsort wird hier Kuchelna bei Semil genannt.
Ich habe bei Wikipedia sowohl Kuchelna als auch Semil eingegeben. Hier kommen jeweils Orte in der Tschechei, allerdings an komplett verschiedenen Orten. Kann mir jemand sagen, welche Orte mit diesen Bezeichnungen gemeint sind?
Es handelt sich um die Zeit zwischen 1660 und 1800.

Vielen Dank und schöne Grüße!

[Friedhard Pfeiffer]

Kuchelna = Chuchelna, Bezirk Semil = Semily ist eine Stadt mit über 1000 Einwohnern im Hultschiner Ländchen.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[catachanfighter]

Vielen Dank für die Antwort!

Gibt es denn eine Ortschronik von Chuchelna?
Hat jemand Unterlagen?

Danke und Grüße.

[Chatterhand]

Hi,

Cuchelna findest du im Online Archive von Opava:

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/VysledekBean.action?show=&_sourcePage=lfweXfpvEc2s eizyp26AMCQv1JXpCfwWrdWJWnzN4KU%3D&rowPg=0

http://de.wikipedia.org/wiki/Chucheln%C3%A1

http://www.chuchelna.com/

Gruß
Wilfried

[catachanfighter]

Hallo nochmals.
Danke für die Antworten! Leider weiß ich immer noch nicht, wie Kuchelna und Semil zueinander stehen. Ist Semil eine Teilgemeinde von Kuchelna?

Ich habe mir den Wikipedia Artikel durchgeschaut und dort nichts über Semil gefunden.

Für weitere Kommentare wäre ich sehr dankbar!

[Gaby]

Das ist der richtige Link für Chuchelna, Bezirk Semily.

http://de.wikipedia.org/wiki/Chuchelna